Traducteur français arabe / arabe français
- Traduction du français vers l'arabe
- Traduction de l'arabe vers le français
- Révision
- Localisation
Et je traduis:
- Les documents techniques:
Manuels de l'utilisateur - Manuels d'instructions, d'entretien, de réparation - Feuilles de sécurités - Catalogues - Programmes de formation - Fiches de produits - Cahiers des charges - Appels d'offres - Logiciels de simulation - Certificats de produits, ...etc.
- Les documents médicaux, pharmaceutiques:
Notices des médicaments - études pharmaceutiques - rapports médicaux - modes d'emploi de dispositifs médicaux (implants, prothèses, équipements), ...etc.
- Les documents juridiques:
Statuts de sociétés - jugements d'arbitrage - sentences - ordonnances d'assignaton - actes de naissance, de mariage, de divorce, de décès - casier judicaire - bilans financiers - carte d'impôts, ...etc.
- Les documents administratifs:
Les actes de naissance, de mariage, de divorce, de décès - carte d'identité - certificats - diplômes - factures d'électricité, de gaz, de téléphone - permis de conduire - registre commercial - livret de famille, ...etc.
- Les cosmétiques:
Les soins d'hygiène, d'embellissement - les shampoing - les lotions - les huiles - les crèmes, ...etc.
- Les études de marché, les questionnaires, les bulletins d'informations, les sites web et je localise les applications, ...etc.
| Pourquoi choisir mes services de traduction ? |
 L’arabe est ma langue maternelle, je parle
couramment
le français et j’ai un très bon niveau en anglais, Je suis linguiste diplômé en traduction,
et traducteur jusqu'à la moelle,
Je respecte le style du document tout en tenant compte du public
ciblé par la traduction, Je fais très attention aux détails les plus minutieux, Je respecte totalement la confidentialité des documents, Je vous offre des tarifs très compétitifs et une réduction pour les
grandes quantités de pages à traduire. Je respecte toujours les délais, J’offre des options de paiement variées. |
Si vous avez des questions, ou si vous voulez avoir un devis gratuit pour les documents que vous voulez traduire, cliquez ici.
Mon objectif est de fournir les meilleurs résultats et de m'assurer de la pleine satisfaction de mes clients.