Traducteur français arabe / arabe français
| A propos de moi |
Je suis traducteur de français et j'ai obtenu un diplôme en traduction en 2002 de la faculté Al Alsun (faculté de langues), université de Ain Chams, Egypte. Je travaille depuis le Caire comme traducteur indépendant. J'ai une grande expérience dans de nombreux domaines. Je traduis du français vers l'arabe et de l'arabe vers le français.
Le professionnalisme, la qualité, la livraison au délai convenu, les prix compétitifs et l'adaptation à la culture locale sont les principaux traits qui caractérisent mes services de traduction.
Je traduis vos documents, votre site web, vos correspondances, vos applications avec toute précision et qualité tout en tenant compte des différences culturelles entre les langues et les peuples.
J'ai étudié en Egypte et en France et j'ai déjà travaillé pendant 4 ans au Centre Français de Culture et de Coopération du Caire (dépendant de l'ambassade de France en Egypte).
J'ai donné des cours de français et de traduction à l'université pendant 5 ans. Je travaille avec des agences de traduction en Egypte, aux Emirats arabes unis et en Europe.
Je travaille actuellement comme traducteur indépendant (freelancer) avec des clients sur le niveau local et international. Je traduis entre 2000 et 3000 mots par jour.
Avec chaque projet de traduction, je garantis une traduction de très bonne qualité dans le délai convenu et une réponse rapide aux mails des clients.
Cliquez ici pour me contacter ou pour avoir un devis gratuit.